Sono Mono Nochi Ni - chương 10 : Tâm tư của Sarona

Edit: Saika

Đó là khi chúng tôi đối mặt với bọn cướp đã bắt cóc Siena trong rừng, tôi đã gặp anh ấy.

Khi tôi đang tìm kiếm cơ hội để giải cứu Siena khỏi bọn cướp, từ hướng tôi bắn một mũi tên về phía tên cướp trước đó, một anh chàng kì lã xuất hiện. Anh ta mặc một bộ quần áo làm từ lông thú và da quái vật. Anh ta không có vũ khí, hay đúng hơn anh ta không mang bất cứ thứ gì trông giống như vũ khí. Tôi tự hỏi anh ta đang làm gì trong rừng ... Tôi cảm thấy không có sự thù địch với anh vì thế tôi quyết định bỏ qua.

Một trong những tên cướp bắt đầu tiến về phía anh nhưng trong chớp mắt, anh biến mất và xuất hiện giữa bọn cướp và giải cứu Siena. Sử dụng cơ hội này tôi đã xóa sạch bọn cướp với phép thuật gió của tôi. Mọi chuyện đã kết thúc, tôi nghĩ vậy. Tôi truyền tải những lời cảm ơn chân thành của mình đến người cứu đã Siena.

Nhưng, anh ấy lưỡng lự vì một lý do nào đó khi anh ấy nhìn tôi. Tôi tự hỏi tại sao? Có thứ gì trên mặt tôi sao?

[Được rồi, tôi đã quyết định nó ~~~ !!!!!] (Wazu)

Tôi không hiểu anh ta đang nói gì.

Sau đó, chúng tôi được biết rằng tên của người đã cứu Siena là Wazu. Anh ta hỏi về vị trí của thị trấn gần nhất, nhưng thay vào đó chúng tôi dẫn anh ta đến làng Elf. Tôi đi trước hướng dẫn, phía sau tôi, Sieana đang bám lấy Wazu-san, Yuyuna và Ruruna cũng nói chuyện với anh ta rất nhiều. Họ trông khá vui vẻ ....

Mẹ của Siena chạy đến chỗ chúng tôi khi chúng tôi tiến vào bên trong ngôi làng, hai mẹ con họ đang ôm nhau, tất cả mọi thứ đã kết thúc ....

Dường như Wazu-san sẽ ở lại nhà của Ruruna và Yuyuna trong một khoảng thời gian. Tôi đã nói chuyện với hai người họ. Thực sự, nó có ổn không ....

- [Cô có ở lại qua đêm không?] - Tôi từ chối khi Ruruna hỏi tôi. Một người như tôi sẽ chỉ làm hỏng bầu không khí....

Tôi chưa bao giờ bỏ một buổi tập luyện nào từ khi còn nhỏ. Tôi đã không nhận ra rằng những người xung quanh tôi bắt đầu tung hô tôi và họ coi tôi là một thiên tài, tôi thực sự chỉ cố gắng làm việc chăm chỉ để đáp ứng mong đợi của mọi người. Cuối cùng, tôi đã đạt đến đỉnh cao mà một người Elves có thể đạt được, đó là trở thành một Morito. Nhưng khi nhìn lại, tôi chỉ còn có một mình, không bạn bè, không người yêu. Tuy vậy, Yuyuna và Ruruna vẫn đối xử với tôi rất tốt.

Thật là một cuộc sống cô đơn ....

Nhưng Wazu-san lại khác, anh thường xuyên nói chuyện với tôi. Chúng tôi cũng vào rừng cùng nhau để tìm kiếm các loại thảo mộc và hoa quả ăn được. Nó không có gì đặc biệt nhưng tôi thực sự đã cảm thấy rất vui.

2 tuần trôi qua kể từ khi Wazu-san đến làng này ... Tôi nghĩ có gì đó đã thay đổi bên trong tôi. Tôi cảm thấy hạnh phúc bất cứ khi nào Wazu-san nói chuyện với tôi, và trái tim tôi trở nên thổn thức. Nhưng khi nhìn Wazu-san nói chuyện với một người phụ nữ Elf khác, tôi cảm thấy hơi nhói đau trên ngực mình, thật là khó chịu.(dính thính rồi)

Ruruna .... cô hơi quá thân thiết với Wazu-san rồi đó ....

Và vào một ngày, có một cuộc triệu tập từ trưởng làng. Gazuna thách đấu tôi một cuộc đấu tay đôi, ngoài ra còn có điều kiện người thua cuộc phải rời khỏi làng. Gazuna chắc chắn là một người khó chịu, nhưng anh ta vẫn là một người trong làng. Tôi không thể đánh giá thấp khả năng của anh ta, tuy nhiên tôi cũng không thấy bản thân mình thua với anh ta ở điểm nào. Bởi vì anh ta đề xuất một cuộc đấu tay đôi, phải có một âm mưu nào đó ở đây.

Tôi tự hỏi liệu tôi nên chấp nhận nó hay không. Không, tôi nên chấp nhận nó, tôi hiểu điều đó. Nhưng tôi vẫn không thể quyết định. Vì thế .... đôi chân tôi dạo bước về phía Wazu-san như thể thể đây là một điều tự nhiên. Tôi chỉ muốn được ở gần anh ấy cho đến khi tôi vững vàng với quyết tâm của mình.

Ngày hôm sau tôi gặp Gazuna.

Tôi kinh ngạc trước sức mạnh mà áo choàng mang lại cho anh ta. Tuy nhiên điều đó vẫn không đủ để đánh bại tôi, nhưng đột nhiên có vô số quái vật đổ sô vào làng, thật lòng tôi không biết phải làm gì. Mặc dù chúng xuất hiện từ chân núi, nhưng chúng vẫn ở mức B-rank và có một số con quái vật còn ở hạng A lẫn lộn trong đó. Chúng là những con quái vật mà tôi không thể chống lại được. Trái tim tôi tràn đầy sự thất vọng.

Tôi đã thử tìm một từ ngữ phù hợp để miêu tả cảnh tượng này nhưng không có từ nào có thể miêu tả nổi. Tôi sẽ không ngần ngại sử dụng phép thuật gió của mình để gây sát thương lên những tên kẻ cướp hay những con quái vật, nhưng Gazuna vẫn lại là một người dân làng của tôi. Mặc dù tôi không ưa anh ta nhưng tôi vẫn không thể sử dụng phép thuật của tôi lên anh ấy ....

Và rồi Wazu-san đlọt nhiên xuất hiện phía sau tôi.

Huh? Wazu-san? Làm thế nào anh có thể ở đây? Khi tôi liếc nhanh qua phía sau Wazu-san, một số lượng lớn xác chết quái vật nằm ngổn ngang phía sau tấm lưng anh.

[~ Hãy bắt đầu trận đấy của cô đi ! Chúc may mắn] (Wazu)

Huh? Anh vừa nói gì vậy? Anh ấy đánh với những con quái vật đó sao? Đó là một lời nói dối phải không? Nhưng vì một số lý do kì lạ nào đó, đám quái vật đang chạy trốn khỏi ra khỏi làng ....

Ah thật tốt khi mà Wazu-san không hề bị thương.

Phép thuật của Gazuna có vẻ như sắp cạn kiệt nhưng anh ta vẫn không muốn từ bỏ trận đấu và dự định kéo dài cuộc chiến, nhưng tôi sẽ kết thúc nó ngay lập tức.

Ngay sau đó, Gazuna lấy ra một quả xích cầu và nuốt nó, cơ thể anh ta bắt đầu có sự thay đổi. Anh ta giờ đây không phải là một người Elf nữa, anh ta trông giống như một sinh vật mà chúng thường được gọi là "Quỷ" và thường xuyên xuất hiện trong những câu chuyện cổ.

Tôi nhắm mắt lại, tôi cảm thấy một áp lực đen tối từ cơ thể anh ta. Tôi đâm con dao của tôi vào tay anh ta nhằm chặn đòn tất công của anh ta nhưng nó không dừng lại hay thậm chí là giảm một chút sát thương, cơ thể tôi bị thổi bay vào rào chắn. Bằng cách nào đó tôi vẫn giữ được ý thức của mình nhưng cơ thể của tôi không thể di chuyển, trước mặt tôi Gazuna nghiền nát con dao yêu thích của tôi với bàn tay trần của anh ta.

Chết tiệt....

Khi tôi nhìn thấy Wazu-san ở phía bên kia của rào chắn tôi đã nói với anh ấy chạy đi cùng với mọi người. Tuy nhiên lo lắng đó trở nên không cần thiết ---

* Pariiiiiin !! *

Rào chắn đã biến mất. Không, nó đã bị phá hủy. Wazu-san .... anh đã làm cái quái gì vậy ...?

Wazu đang tiến về phía Gazuna. Trong khi chờ đợi tôi từ từ đứng lên và kiểm tra tình trạng cơ thể của mình. Và rồi điều đó đã lọt vào tai tôi

[~ Vì tôi thích Sarona-san !!!] (Wazu)

. . . . . . Eeeeeeeeeh?

Ngay bây giờ, Wazu-san đã nói gì vậy? Anh ấy thích tôi??

Mặt tôi. . . Không, toàn bộ cơ thể tôi nóng bừng. Trái tim tôi đập nhanh đến nỗi làm nó làm tôi đau thắt.

Tại sao anh không nhìn tôi? Wazu-san .....

Cuối cùng Wazu cũng di chuyển thân thể và đôi mắt của chúng tôi chạm nhau ---

Wh-Tôi nên làm gì. . .

[.... tôi..... về những .... về những lời của Wazu-san trước đó ...] (Sarona)

Toàn bộ khuôn mặt của tôi nóng bừng ....

[Tôi rất biết ơn..... tình cảm của anh .....] (Sarona)

Tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt của Wazu-san vì tôi đang nhìn thẳng xuống đất vì ngại ngùng, ánh mắt chúng tôi không chạm nhau.

[Tôi xin lỗi !!!] (Sarona)

Không phải cái đó! Đó không phải là điều tôi muốn nói! Trung thực, tôi đang làm gì thế này!

Nhưng --- (Sarona)

Tôi ngẩng mặt lên, nhưng những gì tôi nhìn thấy là hình của Wazu-san đang chạy với một tốc độ thật tuyệt vời ....

Eh .... Eeeeeeeeeh?

Wazu-san anh nhanh quá ..... chờ tôi ..... lời thú nhận của tôi ..... chưa kết thúc ....

. . . . . . . . . Một lời thú nhận?

Ah tôi thấy .... Tôi ra nó rồi .....

Em cũng thích anh Wazu-san .....

Cuối cùng tôi cũng nhận ra cảm xúc của mình, trái tim tôi cảm thấy nhẹ nhàng và tôi mỉm cười trong vô thức.

[[. . . Sarona]] (Yuyuna / Ruruna)

Tôi nghe thấy tiếng lách cách phí sau mình, ở đó là Yuyuna và Ruruna đang nhìn tôi.

[Anh ấy đã đi ..... anh chàng đó!] (Yuyuna)

[Người anh hùng đã cứu ngôi làng và Sarona .... eh? Sarona? Cô không nói với anh ấy sao?] (Ruruna)

Ruruna nhìn vẻ mặt của tôi, dường như cô ấy đã nhìn thấu cảm xúc của tôi. Mặt tôi có dễ đọc như vậy sao, không .... ughhh .... Tôi vội vã che má lại. Tôi không hiểu bản thân mình.

[Có thật không? cô .... với anh ấy .... ~] (Ruruna)

[Không có gì như vậy cả !!] (Sarona)

Tôi đã phủ định những lời của Ruruna nhưng tôi cũng đã quyết định một điều sâu trong trái tim mình....

Tôi sẽ đuổi theo sau wazu-san và sau đó tôi sẽ thổ lộ cảm xúc của tôi với anh ấy (edit: em sẽ cho anh những gì quý giá nhất của em. Ahihi). Ngay cả khi vào thời điểm anh đã có một người khác bên cạnh, tôi sẽ không để đánh mất anh !!

Trước tiên, tôi sẽ từ chức Morito .... và sau đó ... có vẻ như em sẽ mất một thời gian ngắn, nhưng em sẽ tìm thấy anh, chắc chắn !! Chuẩn bị đi Wazu-san !! (Edit: em sẽ đè anh ra và zyxabc)

[Và bây giờ chúng ta có việc để làm, đúng không?] (Yuyuna)

Đầu tôi trần ngập hình ảnh của Wazu-san. Tôi nhìn hướng theo mà Yuyuna chỉ vào, có Gazuna ở đó.

[Eh? Chỉ cần để anh ta một mình! Tôi có sẽ xem xét thay vì để cho trưởng làng xử lý. Trung thực mà nói ngay bây giờ tôi cũng chẳng quan tâm liệu anh ta còn sống hay đã chết !!] (Sarona)

Tôi quay gót chân và để lại tiếng * pokkan * Yuyuna và Ruruna biểu hiện một khuôn mặt vô cùng kinh ngạc.