Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made - Chương 15: Tiềm năng của Golem

Credit: ALL IN LOVE

“E hèm… phiên tòa << nỗi kích động của Kehma khi được Thịt-chan ‘làm ướt’ >> xin phép được bắt đầu…”

“Chờ đã nào. Chuyện này rất phức tạp, là một tai nạn, thưa ngài thẩm phán!”

Với vụ việc tè dầm đã bị rò rỉ, tôi ra lệnh Rokuko phải giữ kín chuyện đó.

Bời vì nhỏ không nói gì nữa (do bị ra lệnh), tôi quyết định hôm nay sẽ tiếp tục tạo thêm golem.

“Thịt, đào cho anh ít đất sét. Số lượng cứ như hôm qua là được .”

“Vâng.”

Nghe lời, Thịt-chan cầm theo cái xẻng và rời khỏi phòng chủ. Nhắc mới nhớ, không biết con golem đã làm được gì chưa?

.... Phải rồi, cần xác nhận cái này trước đã.

“Hừm, nhìn này…”

Màn hình điều khiển hiện ra, tôi kiểm tra phòng mà con golem được lệnh đào bới. Con golem đất sét (thu nhỏ) đang cào cào lên bức tường đá trong vô vọng. Đáng khen ngợi đấy. Nhưng mọi việc sẽ mãi dậm chân tại chỗ như vậy à? Có vẻ lực tay của con golem quá yếu so với bức tường bằng đá.

Mình cũng không lo lắng lắm. Chỉ là cần khiến nó sài được cuốc chim huh…

“Hừm, nó sẽ làm vậy mãi nếu nhóc không kêu nó làm việc khác.”

“Nó cứ làm vậy mãi à? Chắc phải có giới hạn chứ?”

“Ể? À, hình như đến lúc mana cạn sạch thì phải? Dù sao nó cũng là một con golem mà.

Nhưng trong hầm ngục có lượng mana tập trung dày đặc, vậy nên nó sẽ làm việc mãi không ngừng đó nhóc?”

Tuyệt vời, không hề tốn phí bảo trì. Quá tuyệt vời ~

Hiệu suất còn vượt xa cả mong đợi, mình sắp sướng lên mây rồi. Nếu thế này thì mình chỉ cần vứt lại mọi việc cho con golem và đi ngủ cũng được nhỉ?

“Không, không, Kehma, con golem không làm mấy việc phức tạp được đâu. Nó còn không đào nổi một cái hố nữa là, nhìn mà xem.”

“Hửm?”

Trên màn hình, con golem (thu nhỏ) đất sét vẫn đang gãi ngứa cho bức tường… huh?

Nhìn kỹ, có thể thấy vài mấy hạt bụi rơi ra…

Nhưng mà, tay nó sắp rớt mất rồi. Cái tay kêu kẽo kẹt mỗi lần đập vào tường, nhưng nó cứ ngu ngốc không dừng lại. Chẳng có tác dụng gì nhưng vẫn tiếp tục đào.

“Thật kinh khủng…”

“Vậy à? Golem không có não đâu bé. Cho dù anh không nói thì nó cũng sẽ không làm việc khác đâu. Nếu bảo nó đào hố, nó vẫn sẽ đào dù có thể hay không thể.”

Ừ, kinh khủng thật.

Tuy nhiên, tôi lại đang nghĩ về một thứ khác.

Vai tôi rung rung, cố nén cơn cười lại nhưng bất thành.

Bây giờ, tôi sẽ ra lệnh con golem trở về và tạm thời chờ đợi. Tôi sẽ sửa cánh tay của nó.

“E-em về rồi…”

Em Thịt đã trở lại, bê theo cục đất sét trong khi thở hổn hển.

“Mừng em đã về, Thịt. Làm tốt lắm, rất xuất sắc… còn giờ là thời gian dành cho thí nghiệm.”

Vì người em Thịt dính đất, tôi vừa dùng [Tẩy sạch] vừa xoa đầu em ấy.

Tạm xin lỗi em ấy xong, tôi háo hức muốn thử nghiệm ngay bây giờ.

Nghĩ đến đây, tôi sử dụng [Tuyệt đỉnh] ma pháp, [Tạo Golem]

Năng lượng ma pháp tuôn ra như mưa khi tôi nặn đống đất sét.

.

.

“...ừm, kết thúc rồi?”

“Thứ gì, đây?”

Tôi tạo ra con golem cỡ lòng bàn tay với ba cánh tay dài ngắn khác nhau. Và lắp thêm trục ở tâm của một thứ hình-hộp-to-bằng-lòng-bàn-tay, nó có ba cánh tay được kéo dài từ tâm.

“Không, không, không, thứ này là một con Golem á? Không thể nào, ể, hình dạng của nó?”

“Nó là [Đồng hồ], một cái [Đồng hồ] đó.”

Phải, đây là [Golem Đồng hồ].

Ba cánh tay được đánh số tương ứng, cánh tay số 1 [Cứ 60 giây quay một vòng], cánh tay số 2 [Cứ 60 phút quay một vòng], cánh tay số 3 [Cứ 12 giờ quay một vòng].

Có thể gọi chúng là ‘kim’ giờ, ‘kim’ phút và ‘kim’ giây cũng được.

Giờ thì nó đã thành một cái đồng hồ bán vĩnh cửu rồi. Miễn là nó có đủ mana thì nó vẫn có thể chạy được… mặc dù việc chỉnh giờ hơi rắc rối.

Tiện đây kể luôn, khi tôi nhận ra mấy cánh tay còn không có hình dạng cần thiết để có thể chạy được, chúng liền biến thành hình cây kim ngay tắp lự. Dù cái đồng hồ làm hoàn toàn bằng đất, nhìn qua chả ai có thể nghĩ nó là golem cả.

“M-một con golem với hình dạng này… Woa, Kehma, ngươi đã bỏ qua thường thức rồi đấy.”

“Nhóc còn nhớ mình đã nói gì khi triệu hồi anh không? Làm thế quái nào anh biết được cái thường thức của thế giới này như thế nào?”

Kể cả vậy, cải tạo một con golem dễ dàng đến bất ngờ.

Nói đúng hơn, nó chỉ có tay mà hầu như không có khớp nối, hay có lẽ phải cảm ơn vì chỉ cần sử dụng vài mệnh lệnh đơn giản, nhờ đó nó tốn khá ít mana. Hình như bằng khoảng một phần mười so với con golem đất sét (thu nhỏ).

“Ưm, nói sao nhỉ? Nếu muốn xem giờ, ngươi có thể nhìn ở menu. Ngươi không biết à? Ngươi không cần dùng cái hộp này đâu.”

Ờ nhể, ở [Menu] có hiển thị thời gian mà...

“... Anh sẽ đưa nó cho Thịt… ừm, nó chỉ là hàng thử nghiệm thôi. Anh đây nghịch chơi ấy mà, nó không hẳn là vô dụng đâu.”

Do đó, Thịt-chan đã nhận [Golem Đồng hồ] như một món quà.

Giờ mới nhớ, bé Thịt vẫn đi chân trần và mặc một nhúm vải rách nát.

Tôi liền mua luôn 「Quần áo giá rẻ (Váy một mảnh: 8 DP)」 và 「Giày giá rẻ (trẻ em: 10 DP)」 cũng như 「Vớ đầu gối (Trắng: 70 DP)」.

Sau đó em Thịt thay đồ, lúc đó tôi mới nhận ra em ấy không mặc ‘cái đó’, tôi lập tức mua 「Pantsu nữ (20 DP)」. Nguy hiểm thật. Dù hơi tốn DP, tôi mua thêm một bộ nữa cho an toàn. Cũng không hẳn là vấn đề khi hai bộ fullset cả. Chất lượng vải cũng không tệ lắm, tất nhiên tôi cũng có thể ‘trang trí’ cho em ấy dễ thương hơn nếu như có nhiều DP. À, cả Rokuko nữa.

...Nói sao đây, bằng cách nào đó, đôi vớ mà tôi tùy hứng mua đã khiến em ấy nhìn ổn hơn. Em ấy giờ có giá bằng khoảng ba và một nửa con goblin. Khá xa xỉ nhỉ?

Tôi đeo [Golem Đồng hồ] lên cổ em ấy bằng 「Dây nhỏ (5 DP)」.

Khi tôi nói mình sẽ cho em ấy, em ấy nhìn chằm chằm vào con [Golem Đồng hồ]

Bé thích nó chứ? Nghĩ là vậy nhưng chắc em ấy không biết nó là cái gì.

1.jpg

Phải rồi, em ấy là một nô lệ, và em ấy không biết nhiều thứ cho lắm… ừm, từ mai, mình sẽ dạy bảo em Thịt thật cẩn thận. Nhưng còn Rokuko-

Chờ đã, giờ mới nhớ, Rokuko đang rảnh mà? Thực tại này cần phải thay đổi. Làm việc thay cho anh nào.

… không cần làm việc. Nhỏ ấy không hiểu nhưng đây là vì tương lai ‘Thiên đường Goblin’ của nhỏ.

.

.

Tay con golem đất sét (thu nhỏ) đã được sửa lại.

Sau vài hồi sửa chữa, một tay của nó giờ đã thành một cái xẻng đá. Tuy tốn thời gian nhưng cũng khá dễ.

… Nhìn nè golem đất sét (thu nhỏ) ver. tay xẻng!

Có vẻ như thao tác với đất sét tốn ít mana hơn so với đá. Nếu ngay từ đầu tạo ra con golem có kích thước bằng con người, thì ngay cả con golem đất sét cũng có thể cầm được cuốc chim.

Vậy là màn thử nghiệm con golem đất sét (thu nhỏ) đã diễn ra thuận lợi. Sau này, có khả năng tôi sẽ tạo ra phiên bản cỡ con người của nó.

Mặc dù dài dòng đến phát ngán khi cứ gọi nó là golem đất sét (thu nhỏ), nhưng cũng chả biết gọi sao cho phải vì giờ tay nó được làm bằng đá rồi.

Ừm, cần phải cho nó một cái tên. Vì nó được tạo ra nhằm mục đích thử nghiệm, vậy nên tên nó sẽ là

“Tester. Tester là tên mi. Nhận lấy đi.”

Tester (mẫu thử), trước đây được biết đến là golem đất sét (thu nhỏ), gật đầu như đã hiểu.

Và sau đó Tester nhận được lệnh lấy đất sét từ bên ngoài hang.

Mỗi lần được khoảng quả bóng rổ, không biết nó có bê đủ nguyên liệu trước khi mình ngủ dậy không nhỉ?

.... Nó không ngừng di chuyển trong hầm ngục như hồn ma. Nó có thể ở bên ngoài trong bao lâu đây?

Mà thôi, để sau tính vậy.

[Tiếng Việt]Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made
favorite 7 / 10

you are viewing Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made - chapter 15 to follow this title and get a newest chapter when it release please click on the heart icon on bottom bar or the info panel on the left
if you get hotlink error page. try to clear cached by pressing ctrl+f5 or in setting of browser

Like and comment to encourage translation team
0
0
0
Press Shift+Enter to break line, using block || [Your comment] || to mark spoiler

Facebook Comment

Web Novel - End 15 - Vol 2 - Chương 15: Tiềm năng của Golem - Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made - read Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made online at otakusan.net

Error
keyboard_capslock

favorite