TO DEPRIVE A DEPRIVED PERSON - Chương 35: Lập tổ đội ①.

Credit: SONATA NO KOE

Đây là Cung điện Arc ở quốc gia Kiyoshikuni. Đó là một trong những quốc gia lớn nhất ở châu lục này. Quốc gia này thờ thần Irigamitto, Nữ thần Ánh sáng cho nên Giáo hoàng cũng là một thành viên trong hoàng tộc.

Ở trong một căn phòng tại Cung điện Arc, có tiếng gõ cửa vang lên.

“Mời vào..”

“Xin thứ lỗi cho thần ..”

Người đàn ông vừa bước vào dường như là một người sùng đạo dựa vào áo choàng của ông ta.

“Vậy, hãy báo cáo cho ta nghe.”

“Đúng như ngài đã dự đoán thưa Tổng giáo mục Stella Foddo. Người mà ngài ghét Yu Sato vẫn đang tiến triển mà không gặp trở ngại gì đúng như ngài đã lên kế hoạch.” [note860]

“Ta hiểu, vậy ngươi sẽ sớm dạy cho cậu ta thêm nhiều kỹ năng mới chứ?”

“Vâng, khả năng điều khiển tinh linh và theo kế hoạnh trong vòng một năm, cậu ta sẽ học được kỹ năng chiến đấu và thuật triệu hồi.”

“Vậy cứ tiếp tục báo cáo tình hình cho ta một tháng một lần.”

“Thần nghĩ rằng sẽ có vài vấn đề. Rất có thể rằng Kanzuka bên Kano Sages đang bắt đầu hành động.”

“Tên chết tiệt …”

Tổng giáo mục gập quyển sách lại và nói như thế. Nó khiến cho tên sùng đạo hoảng hốt nhưng rồi ông ta lại tiếp tục báo cáo.

“Sự kiện tại Hiệp hội vẫn đang tiến triển tốt. Chúng ta nhận được sự ủng hộ từ Nước cộng hòa Daelim. Chúng ta sẽ đàm thoại với nhà vua trong lần gặp tới.” “Và đế quốc Hamelin?”

“Hamelin và chúng ta đang có sự bất đồng do vấn đề về tài chính…”

“Tch .. Tên thương nhân đó, phải tính sổ với hắn mới được. Ta sẽ xem xét liệu ta có thể đến gặp họ bằng cách nào đó hay không.”

“Cảm ơn ngài Tổng giáo mục.”

Những người tôn thờ thần Irigamitto được phân ra như sau: Đức Giáo Hoàng, Đức Hồng Y, Tổng giáo mục, Giáo mục, Linh mục trưởng, Linh mục, Linh mục phó và người học việc. Người này là người có quyền lực đứng thứ ba trong tổ chức này. Sau đó, báo cáo được tiếp tục.

---

Hiện giờ chúng tôi đang ở tầng 9 của hầm ngục Golgo. Thông thường các thám hiểm gia đi vào đây khoảng 1-2 lần trong một tuần nhưng chúng tôi đi vào đây hằng ngày. Tất nhiên là Joseph theo dõi chúng tôi nhưng chỉ có mình tôi là để ý.

“Chết đi!”

Chị Nina sau đó di chuyển ra sau con Salamander và cắt cổ nó ngọt xớt bằng sợi tơ của con Nhện Sắt. Cổ của nó bị cắt khi chưa nó còn chưa kịp kháng cự. “Tại sao chị cứ phải hét lên mỗi lần ra đòn thế?”

“Ehehe. Một thói quen chăng?”

Rõ ràng là chị Nina dường như hơi xấu hổ khi tôi nhắc đến vấn đề đó. Hai con Salamander ở đằng sau đã bị cắt thành từng mảnh bởi phép thuật hệ gió của Lena. Lena đã khá hơn trong việc kiểm soát MP của em ấy và đồng thời thể lực của em ấy cũng đã khá hơn trước.

“Yu, có một căn phòng ở đây nè.”

“Đừng vào đó. Đó là phòng con boss đấy.”

“Boss?”

“Ngày hôm nay hãy chỉ luyện cấp thôi đã và chúng ta cần phải lấy trang bị ở chỗ tiệm rèn nữa.”

Ban đầu, chị Nina và Lena phải mất đến tận 10 tiếng để tới đây nhưng bây giờ họ chỉ mất có bốn tiếng. Tuy nhiên, chiến đấu với con boss sẽ không dễ dàng gì. Tôi cũng tin rằng Lena đã thăng cấp.

“Em đã đạt cấp 23 và cảm thấy rằng dường như càng ngày càng khó để lên được cấp.”

“Cấp em càng cao thì càng khó lên cấp mà.”

“Nhưng kỹ năng của chị cứ tăng đều đều kể cả khi chị không lên cấp.”

“Đó không phải là một vấn đề to tát vì chị ..”

Tôi đánh vào đầu chị Nina vì chị ấy nói như vậy. Chị ấy bắt đầu nhìn tôi với đôi mắt ngấn nước nhưng tự mãn là một điều rất nguy hiểm.

Tuy nhiên bởi vì họ đã giết số quái vật cực nhanh nên tôi không có cơ hội để cướp đoạt. Và một số kỹ năng thì không tăng từ cấp 6 lên 7. Có lẽ có một khoảng cách khá lớn giữa cấp 6 và 7.

“Ông chú, kết thúc ngày hôm nay ở đây thôi.”

“Eeh tại sao?”

Joseph lại theo dõi chúng tôi nhưng lần này trang bị của ông ta đều màu đen, chúng có thể giúp người dùng không bị phát hiện bởi [Sát giác] cấp 5.

“Ta đã trả rất nhiều tiền cho đống trang bị này mà vẫn bị phát hiện.”

Ông ta bắt đầu than vãn về điều đó. Thực chất, rất khó để tôi có thể phát hiện ra ông ta. Tôi đã sử dụng mánh của chị Nina.

Tôi dùng tơ của con nhện và giăng chúng trên mặt đất bằng ma thuật của tôi. Giống như tạo ra một chiếc lưới. Ngay cả Lena cũng không hề nhận ra bởi vì tôi chỉ sử dụng một lượng nhỏ mana. Nó được gọi là “Lưới thần”.

“Ông hơi bị phiền nhiễu đấy.”

“Chú Joseph, đừng có mất tinh thần như vậy chứ ..”

“ … Dê già … Chết đi ..”

Chị Nina cố gắng an ủi ông ta nhưng lời nói của Lena lại cực kỳ thốn. Dường như em ấy hận ông ta tới tận xương tủy.

Sau đó chúng tôi quay trở lại guild để bán vật liệu. Rồi tôi tới tiệm rèn để lấy trang bị.

“Ông có ở đây không?”

“Oh! Ta đang chờ cậu đây! Nhìn này.” Ông người lùn hí hửng mang đống trang bị ra.

---

Ủng yêu tinh (cấp 5): Tăng khả năng kháng phép.

---

Giày yêu tinh (cấp 5): Tăng khả năng kháng phép.

---

“Ta làm thứ này với da của con đặc biệt đấy.”

“Ông chú … Thứ này …”

Liệu có phải là do da yêu tinh ngay từ đầu đã có khả năng kháng phép cao rồi không?

“Yeah, nó có kỹ năng kháng phép mà không cần phù phép.”

(Yu: Mình tự hỏi liệu mình có thể phù thêm phép vào nó không.”

Tôi cầm chúng lên.

“Khoan .. Một thứ nữa .. Đây là quà đi kèm.”

Ông chú tiến ra chỗ tôi và đưa tôi một cái mũ.

“Đây là mẫu thử nghiệm. Làm từ da của con Chim lửa ăn thịt, và được dệt bằng tơ của con Nhện sắt. Mắt kính được làm từ vỏ cao cấp của con Niji-shokukame để bảo vệ mắt của cậu.”

Nó không có tên bởi vì nó là mẫu thử nhưng nó lại trông giống kính của phi công thời Chiến tranh Thế giới thứ I.

“Tuyệt .. Hết bao nhiêu tiền vậy ạ?”

“Ta đã nói đây là quà mà .. Trong tương lai cứ tiếp tục đến đây là được.” Đây kiểu như là một bản hợp đồng với điều kiện trong tương lai là tôi phải đến đây.

Tôi đồng thời đưa da và vảy của con Salamander. Tôi muốn làm một ít vũ khí hoặc giáo. Tất nhiên là ông ấy rất hào hứng vì ngoài tôi ra thì chẳng còn ai khác. Chị Nina và Lena dường như đã xong việc bán vật liệu và chúng tôi nhìn vào bảng nhiệm vụ.

“Tiêu diệt một con Rồng đất. 100 đồng vàng! Lena, em có thể kiếm tiền để đóng học phí ngay lập tức đó!”

“Tuy nhiên loài rồng phải ít nhất là từ hạng 6 trở lên.”

Trong khi họ nói chuyện, một nhóm 3 người tiến lại gần họ.

“Này, tôi sẽ lấy nhiệm vụ đánh bại con Goblin Tướng lĩnh. Chúng ta làm nó cùng nhau nhé?”

“Chúng tôi đến từ Hội Thiên thạch Đỏ, đó là Hội lớn nhất ở thành phố Comer này đó.”

“Tôi không biết nữa …”

Các thám hiểm gia vô tình cười ầm do phản ứng của Lena nhưng họ không từ bỏ. Trong khi đó một thám hiểm gia thuộc tộc tiên cầm tay chị Nina và hỏi.

“Chúng ta sẽ chia tiền phần thưởng là 10 đồng vàng và tiền bán vật liệu nữa.” Tuy nhiên, chị Nina đã từng có trải nghiệm rất tồi tệ với tổ đội.

“Xin lỗi .. Tôi không muốn tham gia một tổ đội khác …”

Họ thất vọng khi thấy chị Nina từ chối nhưng người tộc tiên vẫn quyết không chịu thua.

“Sẽ tốt hơn nếu bạn đi cùng chúng tôi. Hội của chúng tôi thậm chí có thể nhận bạn vào nếu như bạn có triển vọng đó.”

“Yeah, đây cũng là một trải nghiệm đáng nhớ nếu như bạn tham gia tổ đội của bọn tôi.”

“Trải nghiệm mới?”

“Yeah. Với việc tham gia các tổ đội khác nhau, bạn có thể ứng phó với các tình huống và thậm chí là còn có thể giúp cho tổ đội hiện tại của bạn mạnh hơn.”

“Tôi sẽ đi..”

“Huh?”

Lena đồng ý đi với họ.

“Tuyệt vời .. Thế còn chị bạn thì sao?”

“Tôi nói là tôi không muốn tham gia mà ..”

Sau một hồi họ bỏ cuộc trong việc thuyết phục chị Nina. Rồi họ tiến tới quầy phục vụ cùng với Lena để nhận nhiệm vụ.

“Nina-chan .. Xin chào.”

“La-lalit?”

“Yo .. Ngạc nhiên không?”

[Tiếng Việt]TO DEPRIVE A DEPRIVED PERSON
favorite 7 / 10

you are viewing TO DEPRIVE A DEPRIVED PERSON - chapter 35 to follow this title and get a newest chapter when it release please click on the heart icon on bottom bar or the info panel on the left
if you get hotlink error page. try to clear cached by pressing ctrl+f5 or in setting of browser

Like and comment to encourage translation team
0
0
0
Press Shift+Enter to break line, using block || [Your comment] || to mark spoiler

Facebook Comment

Light Novel - End 35 - Vol 1 - Chương 35: Lập tổ đội ①. - TO DEPRIVE A DEPRIVED PERSON - read TO DEPRIVE A DEPRIVED PERSON online at otakusan.net

Error
keyboard_capslock

favorite