Merry Christmas

Web Novel - Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!

私、能力は平均値でって言ったよね!

funa

亜方逸樹

Hyddty

Ongoing

Giới Thiệu

Khi con gái lớn của Tử tước gia Ascham, Adele von Ascham, lên 10 tuổi, cô nhớ lại mọi thứ sau một cơn đau đầu.

Ở kiếp trước, cô là Kurihara Misato, một người Nhật 18 tuổi, mất mạng khi cứu một cô bé, và rồi cô gặp Thần…

Một người không hiểu sao mang gánh nặng bởi kì vọng của nhiều người bao quanh, Misato, người không thể sống như ý cô muốn, nài xin Thần.

“Kiếp sau, xin hãy biến năng lực của tôi thành trung bình!”

Ấy vậy mà, câu chuyện này hình như đi chệch hướng rồi thì phải!

Cô gái có 3 cái tên, cực kỳ cẩn trọng để không vô tình trở thành một Hunter cấp S, muốn sống một cách bình thường.

Ý tôi là, tôi chỉ là một cô gái bình thường, tìm đâu cũng có. Không đâu, thực sự là vậy mà.
Translator: Meddasin

Nguồn : https://nguyen78blog.wordpress.com/watashi-nouryoku-wa-heikinchi-de-tte-itta-yo-ne/

Chapters

Chap Tựa Đề Lượt Xem Ngày Thêm Action

Volume 1

119 119: Giãi bày 1710 cách đây 5 ngày Sửa Thông tin
118 118: Quyết tâm 1320 03/12/2018 Sửa Thông tin
117 117: Tái ngộ 2288 25/11/2018 Sửa Thông tin
116 116: Phiền não 1584 18/11/2018 Sửa Thông tin
115 115: Chuyến trở về 918 11/11/2018 Sửa Thông tin
114 114: Người đó bây giờ… 1782 11/11/2018 Sửa Thông tin
113 113: Nằm ngoài thế giới 433 28/10/2018 Sửa Thông tin
112 112: Phế tích 358 28/10/2018 Sửa Thông tin
111 111: Chà đạp 293 28/10/2018 Sửa Thông tin
110 110: Đấu ma thuật 417 28/10/2018 Sửa Thông tin
109 109: Mày làm tao điên thiệt rồi! 365 28/10/2018 Sửa Thông tin
108 108: Tử chiến 200 28/10/2018 Sửa Thông tin
107 107: Toàn lực 186 28/10/2018 Sửa Thông tin
106 106: Quân địch 227 28/10/2018 Sửa Thông tin
105 105: Đi tới khu khai quật 275 28/10/2018 Sửa Thông tin
104 104: Vô rừng một lần nữa 590 28/10/2018 Sửa Thông tin
103 103: Đến Hermolt 359 28/10/2018 Sửa Thông tin
102 102: Công việc đau thương 279 28/10/2018 Sửa Thông tin
101 101: Thẩm vấn 386 28/10/2018 Sửa Thông tin
100 100: Trận chiến nảy lửa! Trận chiến lúc bình minh 2 335 28/10/2018 Sửa Thông tin
99 099: Trận chiến khốc liệt! Trận chiến lúc bình minh 1 297 28/10/2018 Sửa Thông tin
98 098: Hiện trạng 379 28/10/2018 Sửa Thông tin
97 097: Hành động của ma quỷ 370 28/10/2018 Sửa Thông tin
96 096: Chạy trốn! 266 28/10/2018 Sửa Thông tin
95 095: Lời chào từ bóng tối 292 28/10/2018 Sửa Thông tin
94 094: Theo dấu 309 28/10/2018 Sửa Thông tin
93 093: Chạm trán 313 28/10/2018 Sửa Thông tin
92 092: Xuất hành 359 28/10/2018 Sửa Thông tin
91 091: Khởi đầu mới ở tuổi 16 858 28/10/2018 Sửa Thông tin
90 090: Hoàn thành ủy thác! 370 28/10/2018 Sửa Thông tin
89 089: Kế hoạch 393 28/10/2018 Sửa Thông tin
88 088: Hoàn cảnh 3262 24/06/2018 Sửa Thông tin
87 087: Ông lão đáng ngờ 1368 24/06/2018 Sửa Thông tin
86 086: Trận đấu với wyvern---Chiến đấu nảy lửa 3347 24/06/2018 Sửa Thông tin
85 085: Trận đấu với wyvern---Tôi chưa hề nghe thấy! 563 24/06/2018 Sửa Thông tin
84 084: Trận đấu với wyvern---việc gì tôi phải bận tâm chớ? 2168 10/06/2018 Sửa Thông tin
83 083: Trận đấu với Wyvern---Hảo địch thủ 1349 10/06/2018 Sửa Thông tin
82 082: Trận đấu với Wyvern---Sẵn sàng! 909 10/06/2018 Sửa Thông tin
81 081: Trận đấu với wyvern---Thu thập thông tin 3506 27/05/2018 Sửa Thông tin
80 080: Nhiệm vụ mới 2610 13/05/2018 Sửa Thông tin
79 079: Hunter bí mật – Tam Nữ Kì Tài 1298 13/05/2018 Sửa Thông tin
78 078: Truyện cổ tích 1527 13/05/2018 Sửa Thông tin
77 077: Khải hoàn (~Thắng lợi trở về) 3287 02/05/2018 Sửa Thông tin
76 076: Giờ chúng ta làm gì? 4716 22/04/2018 Sửa Thông tin
75 075: Anh em quyết đấu 3234 08/04/2018 Sửa Thông tin
74 074: Thức tỉnh 2955 25/03/2018 Sửa Thông tin
73 073: Bá tước VS Sư phụ 3795 19/03/2018 Sửa Thông tin
72 072: Sư phụ thần bí 1979 19/03/2018 Sửa Thông tin
71 071: Trận chiến mới 2483 19/03/2018 Sửa Thông tin
68 068: Dàn xếp 2768 19/03/2018 Sửa Thông tin
67 067: Chiến thuật 2762 19/03/2018 Sửa Thông tin
66 066: Đội hình tạm 2848 19/03/2018 Sửa Thông tin
65 065: Phản công 2647 19/03/2018 Sửa Thông tin
64 064: Phản kích 2989 19/03/2018 Sửa Thông tin
63 063: Tập kích 2977 19/03/2018 Sửa Thông tin
62 062: Thông báo 5072 07/01/2018 Sửa Thông tin
61 061: Trở về kinh thành 4373 24/12/2017 Sửa Thông tin
60 060: Trở về 3652 24/12/2017 Sửa Thông tin
59 059: Tra hỏi 3672 24/12/2017 Sửa Thông tin
58 058. Tiếp cận 4498 10/12/2017 Sửa Thông tin
57 057. Trận chiến 4807 03/12/2017 Sửa Thông tin
56 056. Kẻ thù đến 3621 26/11/2017 Sửa Thông tin
55 055: Rena Đỏ 4391 19/11/2017 Sửa Thông tin
54 054: Quá khứ của Rena 4385 13/11/2017 Sửa Thông tin
53 053: Bọn cướp 4402 22/10/2017 Sửa Thông tin
52 052: Câu cá 3656 22/10/2017 Sửa Thông tin
51 051. Nhiệm vụ hợp tác 3305 22/10/2017 Sửa Thông tin

Volume 0

50 Hộ tống 5041 19/08/2017 Sửa Thông tin
49 Bán hàng 4339 19/08/2017 Sửa Thông tin
48 Khách hàng 4745 19/08/2017 Sửa Thông tin
47 Trở về 4828 19/08/2017 Sửa Thông tin
46 Golem Đá 5115 08/06/2017 Sửa Thông tin
45 Tự kiểm điểm bản thân 4371 08/06/2017 Sửa Thông tin
44 Thằn lắn đá 4605 08/06/2017 Sửa Thông tin
43 Chủ nghĩa ăn bám 4989 08/06/2017 Sửa Thông tin
42 Thách thức giới hạn 4927 08/06/2017 Sửa Thông tin
41 Vượt qua bế tắc 5018 08/06/2017 Sửa Thông tin
40 Vũ khí mới – Báo thù 5009 08/06/2017 Sửa Thông tin
39 Vũ khí mới 5058 08/06/2017 Sửa Thông tin
38 Hunter hạng C thông thường 5046 08/06/2017 Sửa Thông tin
37 Mèo chiến 5046 08/06/2017 Sửa Thông tin
36 Những cô gái phép thuật nhiệm màu và diệu kì 5076 08/06/2017 Sửa Thông tin
35 Thi tốt nghiệp 4 5084 01/02/2017 Sửa Thông tin
34 Thi tốt nghiệp 3 5038 01/02/2017 Sửa Thông tin
33 Thi tốt nghiệp 2 5038 01/02/2017 Sửa Thông tin
32 Thi tốt nghiệp 1 5090 01/02/2017 Sửa Thông tin
31 Xích Thệ 5044 01/02/2017 Sửa Thông tin
30 Thăng cấp tốc 5105 10/01/2017 Sửa Thông tin
29 Tế phẩm 5053 03/01/2017 Sửa Thông tin
28 Nuôi dưỡng 5073 03/01/2017 Sửa Thông tin
27 Cạn túi 5046 03/01/2017 Sửa Thông tin
26 Thực tập 5048 01/01/2017 Sửa Thông tin
25 Họp 5059 28/12/2016 Sửa Thông tin
24 Bạn cùng phòng 5055 28/12/2016 Sửa Thông tin
23 Trường Đào tạo Hunter! 5026 28/12/2016 Sửa Thông tin
22 Đến Vương Đô! 5077 28/12/2016 Sửa Thông tin
21 Lại tới trường? 5050 28/12/2016 Sửa Thông tin
20 Chiêu mộ 5100 28/12/2016 Sửa Thông tin
19 Công việc đầu tiên 5067 28/12/2016 Sửa Thông tin
18 Hunter tập sự 5068 28/12/2016 Sửa Thông tin
17 Cáo buộc 5108 28/12/2016 Sửa Thông tin
16 Trốn chạy 5068 28/12/2016 Sửa Thông tin
15 Nguyên hình một nữ thần 5051 28/12/2016 Sửa Thông tin
14 Lần này tôi sẽ không chết! 5034 28/12/2016 Sửa Thông tin
13 Người nhiệt huyết 2 5087 28/12/2016 Sửa Thông tin
12 Người nhiệt huyết 1 5044 28/12/2016 Sửa Thông tin
11 Luyện tập ma thuật 5074 28/12/2016 Sửa Thông tin
10 Tập luyện võ thuật 5097 28/12/2016 Sửa Thông tin
9 Bạn bè 2 5120 28/12/2016 Sửa Thông tin
8 Bạn bè 1 5071 28/12/2016 Sửa Thông tin
7 Lớp A 5052 28/12/2016 Sửa Thông tin
6 Tôi là một cô gái bình thường 2 5130 28/12/2016 Sửa Thông tin
5 Tôi là một cô gái bình thường 1 5158 28/12/2016 Sửa Thông tin
4 Năng lực trung bình 5124 28/12/2016 Sửa Thông tin
3 Tới trường 5117 28/12/2016 Sửa Thông tin
2 Tái sinh 2 5181 28/12/2016 Sửa Thông tin
1 Tái sinh 5297 28/12/2016 Sửa Thông tin

Novel Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chương 118, Novel Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chapter 118, Light Novel Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chương 118 , Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chương 118 , Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! novel chapter 118 , Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! light novel chương 118

Web Novel - Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! - Chap 118 - 118: Quyết tâm

Loading...

===================

118: Quyết tâm

===================

Xích Thệ ở công hội thu thập tin tức. Do không có nhiệm vụ thú vị nào ngay lúc này, các cô quyết định quay về.

Dù vậy, đã có một sự náo động lớn khi thông báo ghi rằng [Từ giờ trở đi, Cổ long tộc có thể đi điều tra ở nhiều nơi khác nhau] được dán lên.

Các cô nàng dùng xong bữa trưa, đi dạo loanh quanh vương thành một chốc. Sau đó họ quay về nhà trọ lúc buổi chiều.

Nếu họ không dùng bữa tối ở nhà trọ, Reni và cha mẹ cô bé sẽ buồn. Bên cạnh đó, họ cũng cần làm nước nóng cho nhà tắm.

Sau khi Mile làm đầy bể nước nóng, nhỏ nói thấy mệt và buồn ngủ, nên lên giường sớm hơn thường ngày.

Xích Thệ cũng có Pauline giỏi về thủy thuật và Rena giỏi hỏa thuật, nên họ không cần lo chuyện nước nóng nhiều.

~godblessme~

{Đến giờ thức rồi}

Nửa đêm, nanomachine rung màng nhĩ của Mile, làm nó truyền tới não bộ của cô như một tín hiệu đồng hồ báo thức.

{Umm…ơ, trời còn tối mà…a…phải rồi, cám ơn Nano-chan}

{Không có chi}

Mile đã nhờ nanomachine báo thức nhỏ dậy như đồng hồ báo thức. Bởi vì không ai có thể nghe thấy tiếng nanomachine, cô sẽ không bị phát hiện.

Mile nhè nhẹ xuống giường một cách thận trọng, sau khi áp dụng ma thuật cách âm lên người, nhỏ rời khỏi phòng.

Pauline, người ngủ ngon yên lành, đã sống một cuộc sống không cam go, thế nên nhỏ không dễ tỉnh.

Nhưng Rena thì khác, nhỏ đã sống làm một hunter khá lâu, có thể sẽ giật tỉnh với một tiếng động nhỏ.

Sau đó, trong khi phép cách âm còn hiệu lực, Mile lặng lẽ lấy vật ra khỏi hộp đồ, mà nhỏ đã giữ dùm cho cả nhóm và nhẹ nhàng đặt hết xuống sàn.

Muỗng này, nĩa này, bình nước, chăn drap gối nệm, nồi niêu xoong chảo, …

Mile giữ một cái nồi lớn và cái lều bởi vì không ai ngoài Mile có thể mang được. Dĩ nhiên, Mile giữ nhiều tiền vàng của nhóm tất yếu vì lý đo đó.

Cuối cùng Mile lôi ra tiền của nhóm ở trong Hộp Đồ. Nhỏ đặt xuống khoảng 80% tiền vàng ở trên sàn và lẩm bẩm âm thầm.

“Cảm ơn các bạn về mọi thứ. Mọi người… giữ gìn sức khỏe.”

Đoạn Mile lặng lẽ rời phòng.

Mile đã nghĩ đi nghĩ lại suốt từ khi trở về từ nơi khai quật.

{Mình không nên làm gì và cứ truy cầu làm một cô gái bình thường? Hay mình sẽ nhúng tay vô chuyện này? Vấn đề này có thể là một cú chấn động với toàn nhân loại.

Nhưng bộ tộc Cổ long là một chủng tộc sống lâu. Tuổi thọ của họ hẳn không vài ngàn thì cũng tới vài vạn năm.

Huống hồ, ngay cả nhận thức về thời gian của [Thần] cũng khác với con người.

Ông Thần đã nói [Tiến triển của nền văn minh bị đình trệ từ đã rất lâu].

Nên cái đó có thể diễn ra trong vài trăm, vài ngàn, hay thậm chí cách đây trăm ngàn năm.

Mình muốn niềm hạnh phúc bình thường.

Nhưng nghĩ cẩn thận lại, cái [bình thường] mình cho là cái gì, nó có giống định nghĩa [bình thường] trên thế giới này không?

Tựa như đọc sách về đêm, chơi game, ăn đồ ăn ngon, sống một cuộc đời yên lành và an bình, với thỉnh thoảng ra ngoài du lịch. Điều này giống cuộc sống hạnh phúc của một quí tộc nhiều hơn là một người bình thường.

Mình có nên tiếp tục cuộc sống của một Hunter vô gia cư không?

Biết được thế giới đang sụp đổ dưới chân mình, liệu mình có thấy ok và không làm gì không?

Và, không giống như cả bọn sẽ như thế này mãi mãi.

Trừ bỏ Rena, người khác đều có gia đình.

Meavis luôn hướng đến thành một hiệp sĩ.

Ngày nào đó Pauline sẽ quay về nhà ba mẹ và kết hôn.

Rena không chắc sẽ ở độc thân suốt kiếp.

Vô luận thế nào, ngày nào đó bọn cô sẽ chia xa.

Thậm chí [ngày đó] là ngay lúc này, cũng sẽ không có gì lạ.

Bấy giờ thì nhóm đã có đủ tiền và trang bị để lo liệu những gì họ cần suốt phần đời còn lại.

Trong quãng thời gian này, mọi người có thể tuyển mộ thêm thành viên mới.

Họ có thể tuyển hai kiếm sĩ hoặc 1 kiếm sĩ với 1 chiến sĩ làm tiên phong, hay thậm chí tìm người thay thế họ nếu họ muốn nghỉ hưu.

Và như vậy, nhóm hunter hạng C [Xích Thệ] sẽ mãi trường tồn.

Còn Mile, nhỏ sẽ du hành theo cách thư giãn nhất. Nhỏ sẽ kiếm tiền phòng khi tuổi già và dò xét các thánh tích.

Tất cả việc này có thể làm mà không phải lo lắng về ai hay điều gì.

Nếu nhỏ đi solo, nhỏ có thể hành động theo ý muốn, làm nhiệm vụ giết thời gian mà không lo ngại chi.

Một chuyến lữ hành không đích đến và không có tận cùng.

Và dĩ nhiên, nhỏ sẽ không lôi bạn bè vô với mình.

Mình đã bỏ nhà mà đi. Mình đã tới trường và kết bạn. Nhưng mình đã lại bỏ chạy một mình.

Mình thành một hunter, mình kết thành đội, và bây giờ mình lại bỏ ba người bạn mới.

Vậy đó…

Mile này sẽ quyết tâm rời đi} (dịch: ở trên là nội tâm Mile)

{Anime, Tập 16 [Quyết đoán], [Triệt thoái khỏi Đảo Kiska*]…[Kì tích tác chiến], [Kì….kiss*?]}

(ETN: Kiska “キスカ” đọc là “Kisuka”, đọc giống キスか?”Kisu ka” nghĩa là 『Đó là một Kiss à?』

Link phim: https://www.imdb.com/title/tt0058634/

Phỏng theo: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_occupation_of_Kiska )

Không, Mile không có nghĩ gì hết.

Cô nhẹ nhàng đi xuống cầu thàng và thử đi xuyên qua phòng ăn.

Có một hương thơm trà đen gãi mũi Mile.

“…Hở?”

Một giọng nói phát ra từ bóng tối, làm suy nghĩ của nhỏ đứng hình.

“Bà tới trễ.”

Mile há hốc khi nghe thấy giọng ấy.

Thậm chí trong bóng tối, nhỏ vẫn nhìn tốt.

Phản chiếu trong mắt nhỏ lúc này, là Rena đang ngồi ở bàn trong khi nhấm nháp trà ở trên tay.

“Ôi, Rena! T-tại sao bồ…”

“Dễ hiểu quá mà phải không? Bà đang suy tính gì đó.

Sau khi trả vũ khí cho hunter, bà làm vẻ mặt như nói [Đã tới lúc để chia tay]. Ái chà chà, bà không thể thành một kẻ lừa gạt được đâu.”

Thật sự thì Mile chưa bao giờ muốn làm kẻ lừa gạt.

“Nhưng, ở giường…”

“Một cái gối tròn thôi, tui đã rời phòng trong khi bồ còn ngủ ngon.

Tui biết ngay bà định làm gì đó lúc bà tuyên bố muốn đi ngủ sớm. Tức nghĩa là bà sẽ thức dậy sớm tối nay.”

“u~u~…”

“Rồi, đi thôi!”

Rena đứng dậy như thể mọi thứ đã sẵn sàng.

Rõ ràng, nhỏ đang đợi Mile để cùng nhau rời đi.

Mile không thể nói chuyện miết ở trong nhà trọ vào đêm hôm khuya khoắt. Mọi người có thể bị đánh thức.

Mile khẽ gật đầu và thẳng ra cửa cùng với Rena.

Nhưng khi họ mở cửa và bước ra bên ngoài.

“Các công chúa, hai người có phiền không nếu như để cho một hiệp sĩ cô đơn này nhập bọn cùng?”

Meavis đang dựa lưng trên tường trong lúc cầm một nhánh hoa hồng trên tay lên tiếng như vậy.

{Hi yoeeeeeeee~~e~}

Đau lòng quá đi!!!

Thẩm sâu bên trong Mile hét lên như vậy.

“Vậy, đi thôi nha!”

“Đợi chút đã, làm ơn!”

Mile ngăn Rena, người định xuất phát vội.

“Chuyện gì?”

“Ừm…mình nghĩ nên hoãn lại ngày xuất phát thêm một ngày nữa.”

“Làm sao?”

“Ờ thì, nếu cả đám đi cùng nhau với mình như vầy, thì việc đi vào ban đêm chả còn ý nghĩa nào nữa.

Thêm nữa, mình muốn nói lời tạm biệt với mọi người ở nhà trọ và công hội cho đúng…

Với lại…”

“Lại sao?”

“Mình để hầu hết đồ đạc với tiền ở trong phòng…”

“…Đi về!”

Rồi khi họ vô lại phòng, ở đó có một Pauline nửa mếu máo đang ngồi bệt trên sàn.

“Chết méng…”

Sau đó ba cô nàng lặng lẽ thay phiên nhau nhận những cú cốc đầu lôi đình của Pauline.

default.jpg

like và comment không tính phí, vì thế hãy like và comment để ủng hộ nhóm dịch nhé :3
Loading...
Nhấn Shift+Enter để xuống hàng

Facebook Comment

Web Novel - End 118 - 118: Quyết tâm - Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! - read Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! online at otakusan.net

Kết thúc Chap 118 - 118: Quyết tâm - Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! - đón đọc Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! sớm nhất tại otakusan.net

Web Novel - Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! - Vol 1 - chương 118 , Novel Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chương 118, Novel Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chapter 118, Light Novel Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chương 118 , Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! chương 118 , Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! novel chapter 118 , Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! light novel chương 118

Báo lỗi