The New Gate - Chương 02 - Phần 2 (Chưa Edit)

Credit: Hako Translation Team

Trans & Edit : Perrocio

===

Shin cùng nhóm của anh rời khỏi Guild, Tiera và Kaede cũng đi cùng với họ.

Shadow và những người khác có vẻ rất nổi tiếng với những người sống ở Balmel. Ở đâu cũng sẽ có người lại bắt chuyện với bọn họ.

"Mọi người có vẻ nổi tiếng ở quanh đây nhỉ?"

"Mặc dù không có nhiều người ở quanh lâu đài nhưng có rất nhiều khách hàng quen thuộc của tôi trong khu vực này."

"Hmmm... nhân tiện tôi muốn hỏi là thức ăn hay Kaede mới là nguyên nhân kéo thêm khách vậy?"

"50% là do thức ăn, 30% là Kaede và 20% là Holly."

Shin hỏi câu đó như lời đùa thôi nhưng Shadow trả lời nghiêm túc đến bất ngở.

Sự nổi tiếng của quán cafe "B&W" có lẽ đã chia đôi giữa thức ăn và hai người phụ nữ.

"Cũng có những người nhắm tới Holly-san à?"

"Sao? Có vấn đề gì à?"

"K-Không, không! Không có vấn đề gì cả. Nhưng vì Holly-san là vợ của Shadow-san nên tôi tưởng rằng khách hàng chỉ nhắm tới Kaede-chan thôi."

Shin vội vã tìm lời bào chữa cho Holly khi ánh mắt của cô chẳng hợp lí gì với nụ cười của cô.

"(Mẹ em đang vui vì được đối xử như một người vợ trẻ đấy.)"

"(A-Anh hiểu rồi.)"

Kaede thì thầm vào tai của Shin khi anh đang cố gượng cười. Cho dù đến thế giới khác thì chẳng có gì thay đổi được rằng phụ nữ muốn trông trẻ hơn so với tuổi của họ nhỉ.

Về mặt ngoại hình, Holly là một High Elf với vẻ ngoài của tuổi đầu hai mươi. Mặc dù cũng có thể nói điều tương tự về Shadow, nhưng nói chúng thì cô ấy trông khá trẻ. Thêm vào đó, Holly là một người phụ nữ xinh đẹp. Khi đặt kế bên Kaede, họ trông giống như là chị em hơn là mẹ con. Kể cả khi cô ấy đã là một người vợ, chẳng có gì là lạ khi cô ấy trở nên khá là nổi tiếng cả.

Ngay từ đầu, nếu dựa trên góc độ của High Elf và High Lord thì cả Holly và Shadow vẫn còn ở độ tuổi có thể gọi là trẻ con. Mặc dù họ nghĩ rằng bản thân của họ già theo quan điểm của thế giới thật, nhưng điều đó không áp dụng ở thế giới này.

"Nói đến đây mới nhớ, có cựu người chơi nào cũng đến đây và có vòng đời giống như chủng tộc của nhân vật họ không? Khi tôi nhìn vào Shadow thì tôi thấy điều đó có vẻ như là đúng."

"Đúng vậy. Dù tôi không chắc chắn, nhưng tôi tin rằng tôi có vòng đời giống như là chủng tộc của nhân vật tôi. Dù rằng chưa đủ thời gian trôi qua trong thế giới này để chắc chắn điều đó."

"Vậy thì tuổi thọ của những người với chủng tộc thượng đẳng với vòng đời dài sẽ rất lớn nhỉ."

Trong tiểu sử của các chủng loài, High Elves và High Pixies được biết đến như những loài sống cả mấy ngàn năm. Nếu như đó là sự thật thì những người chơi có thể sẽ thấy rằng mình được ban cho tuổi trẻ vĩnh cữu, đặc biệt là khi đem ra so sánh với con người trước đây của họ.

"Anh có thể đã nhận ra rằng, Shin-kun, anh cũng có tuổi thọ tương tự, hay chính xác hơn là thậm chí sẽ lớn hơn của chúng tôi à?"

"Theo như tiểu sử thì tôi là chủng loài có vòng đời dài nhất phải không?"

"Một linh hồn, hay cái gì đó tương tự là những gì đã được viết trong đó. Tôi tự hỏi rằng bao nhiêu điều trong đó sẽ được áp dụng ở đây?"

"Đúng vậy... Mặc dù tôi không cảm thấy có điều gì khác cả. Nhưng cô thì sao, Holly-san?"

"Hmm... Đó không phải là điều mà tôi có thể giải thích, nhưng tôi cảm thấy tôi đã trở nên thành thạo trong việc thu hoạch các loại cây."

Elves là nhưng cư dân của các khu rừng. Tính cách của họ được miêu tả như những người có thể giao tiếp với cây cỏ ở một mức độ đơn giản. Có lẽ đây là lí do gây nên điều đó.

"Tôi không cảm thấy điều gì thay đổi cả. Có lẽ vì tôi không thừa hưởng khả năng của loài elves hay pixies."

"Không, tôi cũng không cảm thấy điều gì thay đổi. Tôi đoán rằng nó tùy thuộc vào từng cá nhân."

Có vẻ như Hibineko và Shadow không cảm thấy sự thay đổi nào. Trong quá khứ, khi Schnee và Tiera cầm lấy cây bằng tay của họ thì họ có thế thấy được hào quang sự sống của nó. Nhưng những điều đó không xuất hiện trong trò chơi.

"Không có ích gì khi lo lắng quá nhiều đến như vậy. Không phải đó là điều tốt khi có những thứ như vậy tồn tại sao?"

"Ừ thì, tôi cũng chỉ có một ít hứng thú. Tôi cũng không định nghĩ về điều đó sâu xa hay gì cả."

Như Holly đã nói, họ không thể tìm ra câu trả lời dù họ có cố nghĩ về nó bao nhiêu đi chăng nữa. Cho nên không có lí do gì phải quá lo lắng về điều đó cả.

Sau khi họ đến nhà trọ nơi mà Shin cùng những người khác đang ở, mọi người tạm biệt nhau và trở về.

Khi anh bước vào nhà trọ thì Shizu cũng vừa bước ra khỏi bếp.

"Chào mừng đã trở về! Tôi sẽ chuẩn bị một bữa ăn nhé?"

"Không cảm ơn, chúng tôi sẽ ăn vào một lúc sau."

Cô ấy là một thú nhân và là chủ nhà trọ mà họ đã gặp trong ngày đầu tiên.

Shin và những người khác quay trở về phòng của mình một lúc và đợi Tiera.

Sau khi luyện tập, Shin và Schnee đã dùng bồn tắm tại nhà của lãnh chúa Taul. Họ phải chờ Tiera thay đồ của cô ấy vì ai cũng đổ mồ hôi rất nhiều.

"Em đói quá~"

"Hôm nay em đã vận động khá nhiều rồi."

Có lẽ là do mệt mỏi? Tiera kiệt sức nằm dài ra bàn.

"Chị rất hài lòng vì những buổi huấn luyện đặc biệt của em đã đem lại kết quả."

"Nếu như em không bị bắt làm nhiều như vậy..."

"Em nói gì ấy?"

"Không, không có gì cả!"

Schnee phản ứng ngay khi nghe thấy Tiera lầm bầm điều đó.

Tiera không ngờ rằng Schnee sẽ không nghe thấy cô vì cô đã nói điều đó với giọng trầm của mình. Cô liền bật dậy và lắc đầu của mình.

Sẽ có chuyện gì xảy ra nếu như không có kết quả nào thể hiện ra? Đó là điều mà Shin đang lo lắng.

"Giờ thì, mình nên ra ngoài nhỉ?"

Sau khi dùng bữa xong, Shin rời cửa hàng và bắt đầu chạy tới khu vực tường thành.

Vì có khả năng rằng lũ quái vật sẽ tấn công trong đêm tối nên anh định đứng gác ở đấy.

Sau khi ngụy trang bản thân mình bằng【Hiding】, anh nhảy lên trên tường thằng bằng chỉ một bước.

Không có ánh sáng nào xuất hiện ở phía ngoài thành cả. Tầm nhìn đêm đó gần như bằng không khi mây trời đã che mất mặt trăng.

Kể cả trong bóng tối, kỹ năng nhìn đêm của Shin vẫn cho anh nhìn thấy bóng dáng của quái vật như bình thường. Dù vậy nhưng anh vẫn không thể tìm thấy gì cả. Kỹ năng tìm kiếm của anh cũng không có phản ứng gì.

"Thật sự là kì quái khi chẳng có thứ gì ở ngoài kia."

Shin nói nhẩm một mình, và rồi kích hoạt kĩ năng kết hợp giữa đất và gió 【Silent Whisper】.

Đó là một kĩ năng dùng để thông báo cho người chơi biết khi quái vật xâm chiếm vào một khu vực đặt sẵn. Nó chỉ hoạt động trên mặt đất nhưng nó cũng có thể dò được những quái vật đến từ dưới lòng đất.

Anh không bỏ lơ lòng đất vì anh đã từng nghe chuyện lũ quái vật xuất hiện từ lòng đất ở cuộc chiến trước đây.

"Như vậy là ổn rồi nhi? Giá như có thể tìm thấy được con trùm dẫn đầu lũ quái vật thì cuộc chiến này sẽ kết thúc nhanh thôi."

Dù Taul và những người đã nắm rõ thông tin, nhưng điều mà Shin và nhóm của anh lo sợ nhất đối thủ của mình chính là con quái vật dẫn đầu của sự kiện này : "Raid Vice". Bình thường thì Raid Vice không phải là một kẻ địch mạnh, nhưng với khả năng điều khiển những loài khác và sử dụng chúng như tay chân thì nó cực kì rắc rối.

Thêm vào khả năng chỉ huy giống quân đội thì nó còn là một sự tồn tại có thể điều khiển cho những "Leaders" của tất cả các loài quái vật. Những lũ quái vật dưới trướng nó cũng được tăng thêm ích nhiều chỉ số.

Nếu như có thể đánh bại được Raid Vice thì khả năng kiếm soát của nó sẽ biến mất. Do đó nếu như có thể đánh bại nó trước khi trận chiến bắt đầu thì không cần phải lo rằng sẽ có một cuộc tập kích hay gì cả. Nhưng thực tế thì chẳng thể nào dễ dàng tìm được nó như vậy.

Dù họ không biết rằng lần này Raid Vice có phải là con quái vật dẫn đầu hay không nhưng họ vẫn bảo những người phòng thủ báo cáo ngay lập tức nếu thấy được nó.

Vì【Silent Whisper】không yêu cầu Shin phải ở lại trên tường thành nên anh rời khỏi khu vực đó và hướng đến khu rừng nơi anh đã vật chất hóa Tsuki no Hokora ngày hôm trước.

Anh nhớ lại cảm giác của đôi môi Schnee ở nơi anh lấy ra Tsuki no Hokora. Anh như muốn quằn quại trong đau đớn nhưng bằng cách nào đó vẫn ráng chịu đựng được.

Anh rũ bỏ nhưng cảm xúc này và tiến hành gia cố những trang bị, thu lại Tsuki no Hokora, và rồi quay trở về thành phố. Anh đi ngủ ngay khi anh trở lại nhà trọ.

◆◆◆◆

Vài ngày sau, những trinh sát quay trở lại báo cáo về đàn quái vật đang tới.

Shin và tổ đội những Người được chọn cùng với binh đoàn một và hai của đội kị sĩ Balmel được triển khai đến trước cổng của thành phố.

"Cuối cùng thì không có cuộc tập kích nào nhỉ?"

"Anh không cần phải lo lắng quá nhiều cho trận chiến sắp tới đâu Shin. Tổ đội phía sau anh sẽ hỗ trợ anh trong trường hợp khẩn cấp. Hãy chiến đấu thật tự tin ở tiền tuyến nhé!"

Rionne đứng cạnh cố gắng làm Shin an lòng khi anh độc thoại một mình. Trang bị của cô ấy cũng giống như lần chiến đấu ở Kalkia. Cô mang theo 『Muspelm』sau lưng của mình. Những trang bị của cô vẫn giống như trước vì hiện tại đó là những thứ tốt nhất mà cô có thể sử dụng.

"Đây là một cuộc chiến hủy diệt đấy. Đừng chủ quan như vậy. Bọn chúng có thể sẽ tấn công. Dù đó chỉ là trực giác của tôi mà thôi."

"Anh cũng nghĩ như vậy à Shin? Tôi tự hỏi tại sao tôi cũng có cảm giác rằng đó."

Khi được hỏi thì Liege và Guile cũng nói rằng họ cảm thấy điều tương tự. Có vẻ như giác quan của họ ngày càng trở nên nhạy bén khi cuộc chiến với một quy mô lớn sắp đến gần. Điều đó dường như giống nhau đối với những người đã dày dặn kinh nghiệm chiến tranh.

"Đừng để mất cảnh giác!"

"Anh không cần phải nói tôi nghe đâu."

Rionne không hề cảm thấy hứng thu dù cô ấy đã từng tham gia chiến tranh trước đây.

"Vậy thì anh sẽ để em lo phía sau nhé."

"Ừ, đi đi!"

Shin gia nhập với Hibineko và những người khác sau khi đáp lại lời từ biệt của Rionne. Khi anh đi ngangn qua Schnee thì họ cũng gật đầu với nhau.

"(Hệ thống cảnh báo đã được thiết lập. Xin hãy cảnh giác và đề phòng)"

"(Chắc chắn rồi.)"

Anh không phải lo lắng quá nhiều vì Berett và thuộc hạ của anh ấy luôn quan sát thật kĩ ở phía bên trong thành phố.

Mặc dù vậy nhưng vẫn có khả năng rằng lũ quái vật sẽ vượt qua rào chắn như Skull Faces ở Wraith Plains đã từng làm. Anh không nghĩ rằng sẽ có một con quái vật nào xâm nhập mà không bị phát hiện bởi【Silent Whisper】nhưng không ai biết trước được điều gì nên anh không thể nào không cẩn thận được.

Khi Shin đến vị trí của Hibineko và những người khác thỉ họ đã tập trung đông đủ chuẩn bị cho trận chiến.

"Anh đến rồi à? Tình hình bên đó như thế nào rồi?"

"Không có vấn đề gì cả. Nhưng mọi người hình như có một chút lo lắng."

"Như dự đoán nhỉ? Khi đến lúc đó thì anh có thể để bọn tôi lo liệu. Nếu như tình huống của sự kiện lần trước diễn ra thì anh nên di chuyển về hậu phương đó Shin à. Và mọi chuyện sẽ tốt hơn nếu anh sử dụng những trang bị đó đấy."

Hibineko mỉm cười khi nói điều đó vì anh biết về những trang bị đó. Anh ta cũng đang mang theo vũ khí mà Shin đã cường hóa trước đây.

Hibineko có thể giữ được bình tĩnh như bây giờ vì bất kể số lượng của lũ quái vật như thế nào, kể cả khi Shin buộc phải lùi khỏi tiền tuyến, thì vũ khí mà Shin đã cường hóa dư sức để chặn bọn chúng lại.

Thêm vào đó là việc Hibineko, Shadow và Holly ở chung một tổ đội cũng đủ làm nên một lực lượng chiến đấu rất mạnh ở tiền tuyến.

"Tôi sẽ trông cậy vào anh vào lúc đó. Trang bị đó cũng khá khó sử dụng nếu như xung quanh có người."

"Dù nó rất tốt bởi sức mạnh của nó nhưng cũng có một điểm bất lợi lớn. Nhưng đối với kẻ thù lần này thì nó sẽ rất là hiệu quả nếu Shin sử dụng nó."

"Bất lỗi của nó đã được giảm bởi khả năng rèn của tôi, nên nó đã trở nên tốt hơn trước đây. Mà, kể cả khi nó trở nên dễ sử dụng thì rủi ro khi sử dụng nó cũng có thể đã tăng lên."

Trang bị mà Shin đang nói về là một loại trang bị mà người chơi bình thường sẽ không sử dụng trong kỉ nguyên game.

Dù chuyện đó sẽ khác khi một người chiến đấu với đối thủ yếu hơn, ít nhất thì nó sẽ không được dùng nếu người đó tham gia vào một tổ đội.

Shin sẽ không sự dụng nó nếu đối thủ của anh là một thần thú hay là một con trùm mạnh. Nó có hiệu quả đơn giản chỉ vì kẻ địch như tôm tép đối với Shin.

"Trong lúc này thì tôi sẽ quậy với thứ này."

"『Kakura』à? Có vẻ như anh đã dùng nó khi anh thoát khỏi Kalki với công chúa, nhưng liệu mọi chuyện sẽ ổn chứ?"

Hibineko hỏi sau khi Shin vật thể hóa『Kakura』từ một tấm thẻ.

"Hmm? Ý anh là gì vậy?"

Shin bối rối vì không hiểu được mục đích của câu hỏi đó là gì.

"Trang bị loại đó bây giờ đã rất hiếm rồi. Tôi nghĩ rằng công chúa sẽ để ý đến nó đấy."

"Ừ thi mọi chuyện cũng quá muộn rồi. Tôi đã kể với cô ấy rằng tôi tìm thấy vũ khí của mình ở những tàn tích, nhưng tôi nghĩ rằng cô ấy cũng có hứng thú với tôi nữa."

"Tôi tưởng đó chỉ là trùng hợp khi tôi nghe nói hai người đã làm việc với nhau. Nhưng đúng như tôi ngờ thì cô ấy đã để ý đến anh nhỉ? Đó có lẽ là một ý tốt khi có nhiều mối quan hệ để thu nhập thông tin cho bản thân với mục đích quay trở về thế giới ban đầu. Nhưng vì anh phải phụ thuộc vào phía bên kia nên đó là một điều anh phải cẩn thận đấy."

"Tôi biết. Tôi không có ý định tìm trợ giúp từ hoàng gia, trước mắt là vậy. Tôi không biết rằng họ sẽ đòi hỏi điều kiện gì trả lại cả."

Đặt sự để ý của Rionne sang một bên, anh đã thể hiện mình là một cá thể với tiềm lực chiến tranh rất mạnh nên anh không muốn phải mắc nợ một ai cả.

Shadow kiếm tra đồng hồ trong lúc tiến lại chỗ họ.

"Xin lỗi vì đã chen ngang cuộc trò chuyện nhưng cũng đã đến giờ rồi."

Anh ta thông báo với hai người bọn họ rằng trận chiến sắp bắt đầu. Ngay lúc đó thì đàn quái vật bắt đầu tiến vào trong tầm nhận thức của Shin.

"Tôi xin lỗi. Vậy thì chúng ta đi thôi nhỉ?"

"Đúng vậy. Hãy để họ dọn dẹp phía trước đầu tiên."

Mọi sự chuẩn bị đã hoàn tất. Ma pháp của Schnee và Guile là dấu hiệu của cuộc tấn công.

"Nó đến đấy!"

Khi lũ quái vật tiến vào tầm nhìn bình thường mà không sử dụng【Far Sight】, Shin cảm nhận được hai nguồn ma thuật đang tăng lên ở phía sau quân đội. Nguồn ma thuật của Schnee lốn hơn hẳn nên có lẽ nguồn nhỏ hơn là của Guile. Sự tồn tại của Schnee lớn đến mức lấn át cả Guile.

Chỉ trong một thời gian ngắn thì ma thuật của họ đã tăng lên và bắt đầu lan tỏa ra không khí. Ma pháp của Guile gây ảnh hưởng đến phía trước của đàn quái vật, còn của Schnee thì ngày càng tăng dần trên bầu trời.

Ma pháp đầu tiên gây ảnh hưởng là của Guile. Từ độ cao 20 mels, giữa không trung xuất hiện những quả cầu lửa với đường kính khoảng 5 mels rơi xuống như mưa. Mỗi quả cầu lửa đè bẹp một vài con goblins. Thêm vào đó, những quái vật xung quanh bị thổi bay đi do kết quả của vụ nổ. Những quả cầu lửa và vụ nổ gây ra từ chúng liên tục giáng xuống. Những con bị dính vào đòn tấn công đó đều không thể nào chạy thoát được.

Guile đã sử dụng một ma pháp hệ lửa tên gọi là【Meteor Fall】. Đó là một ma pháp cực kì hữu dụng và khá là nổi tiếng trong tất cả các kĩ năng của hệ lửa nhờ vào sát thương diện rộng. Cũng đã có một vài cách để chống lại nó vì nó khá là nổi tiếng. Nhưng đó không phải là điều đáng lo ngại khi sử dụng với một đám quái vật cấp thấp.

"Và giờ thì mới đến màn chính đây."

Trong lúc Shin nói nhẩm những từ đó thì một đám mây đen xuất hiện trên bầu trời trong lành. Nó chuyển động lạ như là một cuộn băng ghi hình bị tua nhanh vậy.

Và rồi, những tia chớp màu xanh bắt đầu đánh xuống mặt đất khi đám may đó mở rộng ra.

"- - - - !? - - - - ! - - - - !!"

Tiếng sấm chói tai, lớn đến mức nhấn chìm tiếng từ những vụ nổ của【Meteor Fall】, vang dội đi xung quanh. Lũ quái vật phần nào phản ứng được với các quả cầu lửa thì bây giờ đã đứng đơ người vì không thể hiểu được chuyện gì đang xảy ra. Đàn quái vật tấn công nhanh chóng rơi vào trạng thái hỗn loạn.

Nhưng cơn ác mông của chúng chỉ vừa mới bắt đầu. Đó chỉ mới là loạt mở màn cho đại ma pháp diện rộng của Schnee.

Khi ánh sáng của những tia sét xanh ban đầu dần mờ đi, hàng tá những tía sét khác bắt đầu đánh xuyên qua đàn quái vật. Những tia sét bắt đầu từ cách mặt đất 10 mels. Khi đánh xuống đất, chúng lan rộng ra và trở thành những tia sét như một con rắn, truyền qua và tiêu diệt mọi thứ trong bán kính 3 mels.

Mhững vụ nổ gây ra bởi cầu lửa còn có thể phòng ngự bằng khiên, nhưng những tia sét này thì không giống vậy. Không thể nào ngăn chặn được chúng chỉ với những trang bị bảo vệ cơ bản. Lũ quái vật không thể tránh né đàng hoàng vì bọn chúng quá tụ lại với nhau. Chúng không có lựa chọn nảo ngoài việc chờ bị thiêu cháy xác cả.

u26581-33dd1b8a-2480-4f93-b6b9-efca1b362a5a.jpg

"【Blue Judge】à? Trong trường hợp này mà lại..."

Schnee có vẻ như đã chọn một ma pháp mà cô quen thuộc để đối phó với lũ quái vật.

Ma pháp hệ sét【Blue Judge】là một kĩ năng rất khó để né tránh, giống như những kĩ năng hệ sét khác. Thêm vào đó, khi kẻ địch mang những trang bị bảo vệ bằng kim loại thì sẽ nhận thêm sát thương. Lượng sát thương này gây ra cho những lũ quái vật mang trang bị cơ bản như hầu hết goblins và orcs.

Shin và nhóm của anh, vốn biết về sức mạnh và tầm tấn công của ma pháp này, đều không ngạc nhiên trước màn trình diễn sức mạnh của Schnee. Nhưng những người lính đang xem cảnh tượng này ở phía sau thì đều tại mặt lại.

Những người lính nhìn chằm chằm vào những con rắn xanh đang nuốt trọn các đợt sóng đen của quái vật. Cảnh tượng này đã gây choáng ngợp cho họ vượt cả dự đoán. Kể cả Elgin, lãnh đạo của đoàn kị sĩ, cũng sốc khi nhìn thấy màn trình diễn này.

"..........."

Không ai gây ra một tiếng động gì trong lúc họ chờ ma pháp này kết thúc. Vì kĩ năng này không tiếp tục quá lâu nên cuộc tấn công chỉ dừng lại một lúc mà thôi.

Và khi tia sét của cùng giáng xuống mặt đấy, đám mây che phủ bầu trời ban nãy tan đi và dần biến mất.

Khi mặt trời xuất hiện trở lại, những miệng hố và những vết cháy là những gì còn sót lại của lũ quái vật hiện ra trước mắt họ.

Và cũng không có thứ gì sống sót trong tầm ảnh hưởng đó.

Hủy diệt hoàn toàn.

Đó là những từ duy nhất có thể diễn tả kết quả này.

"......."

Có một sự im ắng khác đến từ quân lính so với lúc mà ma pháp còn chưa kết thúc.

Đó là sự lo lắng hay nỗi sợ hãi?

Lượng ma thuật mà Schnee đã dùng là điều không biết rõ. Nhưng dựa trên phản ứng của quân lính thì đại ma pháp diện rộng như vậy không nên được sử dụng trừ khi đối đầu với một quân đội lớn. Shin nghĩ rằng sức mạnh đó thật quá khủng khiếp.

"Wow! Thật khó để tin rằng tôi cũng là một High Elf."

"Cô ấy mạnh, nhưng ma pháp của cô ấy cũng đã gây ảnh hưởng khá lớn."

Shin đáp lại với Holly, người đang ngạc nhiên trước điều đó.

Mặc dù vậy nhưng tình huống vẫn còn khá căng thẳng.

Đó là vì - -

"Sau khi tiêu diệt một lượng như vậy mà giờ vẫn còn nhiều dến thế à?"

Bên ngoài khu vực bị ảnh hưởng bởi ma pháp, số lượng quái vật vẫn còn vượt quá số lượng bị thiêu cháy. Bọn chúng vẫn đang hướng về phía Balmel.

Có một khoảng trống phía sau đợt đầu tiên, lẽ nào đây là đợt thứ hai?

Schnee đã tiêu diệt hơn 5000 quái vật với ma pháp của mình. Để lượng quái vật bị giảm đi nhiều như vậy mà vẫn còn lại cỡ đó hoặc hơn vậy thì chỉ có một sự kiện được ghi chép trước đây khớp với nó.

"Hibineko-san, chẳng phải đây là một "Đợt sóng lớn" sao?

"Có vẻ như là vậy. Tôi đã từng nghe rằng khả năng nó xảy ra là mỗi 100 năm. Tôi đoán lần này chính là nó rồi."

"Đợt sóng lớn" là một phiên bản lớn hơn của "Đợt sóng". Đó là một sự kiện trước đây xảy ra ở Balmel không quá ba lần.

Mặc dù chất lượng của lũ quái vật là không đổi, nhưng chẳng có gì bất thường khi số lượng của bọn chúng nhiều hơn gấp 10 lần thông thường cả. Điều kiện gây nên điều này là chưa rõ, nhưng mà khi chuyện này xảy ra trước đây, Balmel đã phải buộc chiến đấu liên tục vài ngày, và chỉ có thể vượt qua nhờ vào quân cứu viện của các nước lân cận.

"(Schnee, em có thể làm thêm một phát nữa chứ?)"

"(Không, có vẻ là em không thể dùng ma pháp đó nữa. Kể cả khi em cố niệm nó thì không có gì đáp lại cả.)"

Như dự đoán, đây không phải là một tình huống để kìm lại; Shin muốn cô tấn công một lần nữa nhưng có vẻ điều đó là không thể.

Và khi Shin thử thực hiện đại ma pháp của mình, ma thuật của anh ấy cứ chảy ra bên ngoài nhưng không có gì thay đổi xung quanh cả.

(Chuyện gì thế này? Mana của mình đang chảy ra, nhưng ma pháp vẫn không thực hiện.)

Anh không biết lí do tại sao, nhưng cần một thời gian trước khi sử dụng lại một đại ma pháp cũng như trong trò chơi.

Khi chúng tiến về phía trước, lũ quái vật còn sống giẫm lên những xác cháy của lũ trước đó. Chúng không hề nao núng trước ma pháp hủy diệt đã được dùng trước đây. Không giống như những quái vật bình thường, những quái vật từ "Đợt sóng" không có cảm xúc hay lí trí gì cả. Giống như là chúng được lập trình chỉ để tấn công vậy.

Vì lí do này mà chúng không phản ứng với vụ nổ ma pháp xảy ra trước mặt mình.

"Có vẻ là bọn chúng sẽ tiếp tục chiến đấu cho đến con cuối cùng."

"Đó là vì chúng sẽ không rút lui kể cả khi chúng không thể thắng. Một "Đợt sóng" đơn giản là một trận chiến của sự hủy diệt."

Lũ quái vật sẽ tấn công cho đến khi con cuối cùng bị đánh bại. Theo như Shadow thì đó có vẻ là cách mà lũ quái vật chiến đấu trong "Đợt sóng". Và Shin cũng hiểu được điều đó khi Rionne nói thêm trong lúc nắm chặt lấy thanh kiếm của mình.

"Nếu như trận chiến này không theo một chiều thì chúng ta sẽ sớm có cơ hội để tham gia thôi."

"Với sức mạnh như vậy vẫn không thể khiến trận chiến này trở thành một chiều nhỉ?"

Như Shadow đã nói, lũ quái vật tản đều ra cho đến nơi xa nhất bọn họ có thể nhìn. Ngay từ đầu, ma pháp của Schnee sử dụng đã tiêu diệt đợt quái vật đầu tiên. Không giống như lúc trước. tình trạng bay giờ không phải là trận chiến một chiều với lũ quái vật. Khi tính đến số lượng còn lại của lũ quái vật thì có thể nói rằng bọn chúng đông đến đáng kể kể cả khi chúng hợp lại với nhau.

"Dù hơi khác so với kế hoạch như tôi sẽ dẫn lũ quái vật về lớp kị sĩ hạng nặng đứng đầu. Cả hai người, xin hãy cẩn thận không dẫn quá nhiều bọn chúng tới để bọn họ không bị áp đảo."

Shin và Shadow gật đầu trước lời cảnh bảo của Holly. Hibineko cũng đồng tình với lời của cô ấy khi anh quăng vài con cá mòi khô vào miệng của mình. Dù đó là một vật phẩm giúp tăng thêm các chỉ số để đề phòng, nhưng có thể nhìn lầm là anh ấy đang hành động vui đùa nếu như anh ấy không phải là Người được chọn.

"Vậy thì đi nào!"

Bốn người bọn họ bắt đầu di chuyển ngay sau lời nói của Shin. Dù họ phải giảm cho bằng tốc độ của Holly, nhưng với trợ giúp từ những trang bị của họ thì họ vẫn nhanh hơn rất nhiều nếu cưới ngựa.

Với tốc độ đó, họ áp sát đàn quái vật trong chớp mắt. Khi di chuyển thì Holly cũng đã tăng cường chỉ số của mỗi thành viên trong tổ đội.

Ngay từ đầu thì sức tấn công, phòng thủ, thậm chí cả kháng phép của bọn họ đều được tăng mạnh. Thêm vào đó, sức mạnh của họ càng được tăng cao nhờ vào các hiệu ứng từ vũ khí đã cường hóa của họ.

"Tôi sẽ tấn công đầu tiên!"

"Đương nhiên rồi."

"Fumu, anh sôi máu lên rồi nhỉ?"

Shin, Shadow và Hibineko, ba người tiên phong lao vào đàn quái vật trong lúc cười khúc khích với nhau.

Đó là một đội hình chiến đấu với Shin làm trung tâm, Hibineko bên trải, Shadow bên phải và Holly ở phía sau.

Và tất nhiên người đầu tiên hành động là Shin. Với『Kakura』trên vai của mình, anh bước về phía trước và nghiền nát mặt đất. Bằng việc sử dụng kĩ năng tăng tốc tức thời, anh ngay lập tức di chuyển đến phía trước lũ quái vật.

"Lời chào hỏi của tao đây!!"

Shin chém『Kakura』trong lúc lượt đi nhờ lực từ tăng tốc. Nạn nhân đầu tiên của anh là một nhóm orcs.

Shin thực hiện một kĩ năng vũ khí bao gồm sự kết hợp của hệ chùy và hệ gió,【Amber Wave Strike】. Điều này tạo nên một lượng lớn khí nén bao bọc quanh『Kakura』. Anh ấy chém xuống nhắm vào nhóm orcs ở ngay đằng trước. Một tiếng "Bùm!" lớn vang lên, và nhờ sự trợ giúp của lượng khí nén, một nhát chém của『Kakura』đã nghiền nát lũ orcs ở phía trước và nhóm quái vật phía sau chúng. Một hố đất xuất hiện tại nơi mà『Kakura』đã chém xuống. Những quái vật nhỏ như goblins biến mất chỉ với dư chấn từ đòn đánh đó.

【Amber Wave Strike】có hiệu ứng tăng cường tầm và sức mạnh của đòn đánh hệ gió; đó là một kĩ năng khá hiệu quả để tiêu diệt tiên phong của một đàn quái vật.

Hầu hết những khe nứt trên mặt đất đều rộng khoảng 10 mels và dài khoảng 50 mels do hố đất mà Shin đã tạo ra. Tất cả nhưng quái vật trong tầm ảnh hưởng đều đã không còn gì ngoài những vết nhơ trên đất.

Shin nhấc『Kakura』từ hố lên, và đứng vào tư thế. Lượng khí từ【Amber Wave Strike】không còn bao bọc quanh『Kakura』. Kĩ năng tiếp theo mà anh kích hoạt là sự kết hợp của hệ chùy và hệ lửa,【Scarlet Phoenix Wizard】. Một ngọn lửa đỏ thẫm xuất hiện trên『Kakura』cùng với dòng chảy của mana. Khi anh vung nó sang ngang, ngọn lửa của Crimson Lotus phóng về phía lũ quái vật.

Đó là một kĩ năng với hiệu ứng tăng cường tầm tấn công và cường hóa thuộc tính lửa. Hạn chế duy nhất của nó là hiệu ứng sẽ biến mất nếu như đòn tấn công tầm xa đầu tiên được thực hiện.

Dù nhiều người dùng đòn tấn công tằm xa đó sau khi thời gian của kĩ năng đó kết thúc, nhưng Shin lại dùng nó ngay vì đòn tấn công có hiệu quả hơn nhiều kể cả khi vẫn còn kĩ năng đó vẫn còn nhiều thời gian.

Theo sau đường kiếm của『Kakura』, một ngọn lửa hình bán nguyệt được hình thành. Ngọn lửa ngày càng tăng lên về kích cỡ khi chém ra từ Shin, bay về phía trước và thiêu những lũ quái vật trên dường đi thành tro bụi. Trước mặt Shin là một hành lang lửa rộng 30 mels, nơi mà hầu hết quái vật đều đã bị nướng chín. Kể cả khi đám quái vật muốn lại gần, các ngọn lửa còn lại cháy mạnh lên và nổ tung. Những con ở gần đó cũng bị nổ tung, và kiếm cũng như giáp của chúng bị chảy thành những mảnh đạn, găm vào lũ quái vật xung quanh đó.

"Tao ở đây này!!"

Shin kích hoạt kĩ năng khiêu khích【Shura Rush】để thu hút sự chú ý của lũ quái vật. Trong số những kĩ năng khiêu khích quái vật tấn công người dùng thì【Shura Rush】được biết đến rộng rãi nhờ vào tầm ảnh hưởng rộng của nó.

Shin chuẩn bị『Kakura』và lườm vào lũ quái vật đang tới gần.

Nếu như anh để ý, anh có thể nghe được những vụ nổ tương tự gần đó. Có vẻ như Hibineko và Shadow cũng đã bắt đầu trận chiến.

◆◆◆◆

[Tiếng Việt]The New Gate
favorite 9 / 10

Bạn đang xem bộ truyện The New Gate - chương 2.2 để theo dõi bộ truyện sớm nhất khi ra mắt hãy click icon hình trái tim ở thanh công cụ bên dưới hoặc ở khung thông tin truyện bên tay trái
Nếu gặp lỗi hotlink. hãy thử clear cached bằng ctrl+f5 hoặc vào setting của trình duyệt nhé

like và comment không tính phí, vì thế hãy like và comment để ủng hộ nhóm dịch nhé :3
0
0
0
Nhấn Shift+Enter để xuống hàng, sử dụng cú pháp || [bình luận] || để dấu spoiler

Facebook Comment

Light Novel - End 2.2 - Chương 02 - Phần 2 (Chưa Edit) - The New Gate - read The New Gate online at otakusan.net

Báo lỗi
keyboard_capslock

Theo dõi